Ter aarde, opnieuw en opnieuw.